Alicia Keys has released “KEYS: A Short Film,” inspired by her eighth studio album of the same title.