US superstar’s show at Etihad Park begins series of performances across the weekend